L’arriera-scena
Los eslevas de la classa de Eric Sudrat de l’escòla Calandreta an delimitat una flandrinacion dins lo barri Sent-Jòrge.
Emb l’ajuda daus artistas de la Companhia Ouïe/Dire fan lusir lo monde vegetau e l’architectura remarcables de quela permenada. Un diesenat de luecs son estats reperats, fotografiats, filmats e dessenhats per los calandrons.
Queu project es menat per l’Escòla Calandreta Pergosina e la Companhia Ouïe/Dire. Es finançat per lo Departament de la Dordonha via lo Budget Participatiu e emb lo sosten tecnic de la comuna de Perigüers.
Los artistas que an participat a queu project son :
Kamel Maad (video), pablO (dessenh), Jean-Michel Bertoyas (dessenh), Louise Collet (dessenh), Edmond Baudoin (dessenh), Placid (dessenh),
Émilie Škrijelj (musica), Isabelle Duthoit (musica), Christian Pruvost (musica), Marc Pichelin (son), Sarah Pichelin (coordinacion).
Los eslevas-artistas :
Lilly-Anne Da SILVA-SEIXAS, Iñaki LAFARGUE, Jules LEYGUES, Abel PICARD DESTELAN, Sacha ROUSSEAU-LEFEBVRE, Naïssa TABIA-BRIAND
Gustave ETIENNE, Eloïse GANIAYRE-MARRE, Lysmée LAPASSOUSE-PATROUILLEAU, Isaac Le MARCHAND-KOUASSI, Julia PICARD DESTELAN, Elio POIRIER, Isidore SIMONET
Romy BENZEKRY-BOURNAZEL, Gaël FRECAUT, Raphaëlle GRAS-PAILLET, Sacha GUIGOUT, Maya LACLOTTE, Elisabeth MUSA-ANTOONS, Marius NABOULET-GREGOIRE, Elior ROUSSELOT, Faustine PAUL
Making Of
Les élèves de la classe d’Éric Sudrat de l’école Calandreta ont délimité une déambulation dans le quartier St Georges.
Avec l’aide des artistes de la Compagnie Ouïe/Dire ils mettent en lumière les végétaux et l’architecture remarquables sur ce parcours.
Une dizaine de lieux ont été repérés, photographiés, filmés et dessinés par les enfants.
Ce projet est mené par l’école Calandreta Pergosina et la Compagnie Ouïe/Dire. Il est financé par le Département de la Dordogne via le Budget Participatif avec le soutien technique de la Ville de Périgueux.
Les artistes qui ont participé à ce projet sont :
Kamel Maad (video), pablO (dessin), Jean-Michel Bertoyas (dessin), Louise Collet (dessin), Edmond Baudoin (dessin), Placid (dessin), Émilie Škrijelj (musique), Isabelle Duthoit (musique), Christian Pruvost (musique), Marc Pichelin (son), Sarah Pichelin (coordination).
Les élèves-artistes :
Lilly-Anne Da SILVA-SEIXAS, Iñaki LAFARGUE, Jules LEYGUES, Abel PICARD DESTELAN, Sacha ROUSSEAU-LEFEBVRE, Naïssa TABIA-BRIAND
Gustave ETIENNE, Eloïse GANIAYRE-MARRE, Lysmée LAPASSOUSE-PATROUILLEAU, Isaac Le MARCHAND-KOUASSI, Julia PICARD DESTELAN, Elio POIRIER, Isidore SIMONET
Romy BENZEKRY-BOURNAZEL, Gaël FRECAUT, Raphaëlle GRAS-PAILLET, Sacha GUIGOUT, Maya LACLOTTE, Elisabeth MUSA-ANTOONS, Marius NABOULET-GREGOIRE, Elior ROUSSELOT, Faustine PAUL
